VoorUit

Contact

06-13465006
info@vooruitproject.nl

Nieuwsbrief

Warme ontmoetingen bij Cultuur van je Buur

Afgelopen zomer werden de woorden Cultuur van je Buur voor het eerst uitgesproken. Een feest voor buurtbewoners en door buurtbewoners, bedoeld om verschillende mensen bij elkaar te brengen. Leuk zo’n idee, maar nu nog uitvoeren. Het was een spannende start.

Toen ik 16 januari, tijdens de eerste Cultuur van je Buur om me heen keek besefte ik al gauw dat het precies die avond is geworden met de idealen waarvan we hebben gedroomd. Een glimlach verscheen er op mijn gezicht. Ik zag mensen van heel jong tot oud, mensen met roots van over de hele wereld. Indonesië, Turkije, India, Nederland, Marokko, Kenia, Griekenland, Iran, Colombia, Italië, Ethiopië, de Filipijnen, Suriname, Sri Lanka, Polen, Sudan. Zoals de ballonnen zo kleurig en fleurig.

De eerste editie was een Turkse avond. We hebben er veel van geleerd, gelachen, Turks gegeten, gezongen en gedanst. Maar niet voordat de Turkse zussen ons leerden Turks te koken, ons hielpen de Turkse teksten en danspasjes te onthouden. De Indiase avond werd gehost door de Indiase Daisy. We aten heerlijke roti van twee vrijwilligsters uit de Aireystrook, we genoten we van een prachtig opgetreden van onze toneelclubmeiden, met Sari’s om, en stip op het hoofd en al!

Bij de derde editie van Cultuur van je Buur werden we iets meer op de proef gesteld, de koks waren zoek, de mooie vlaggenverzameling van Meester Jonne was zoek. Even sloeg de paniek toe, maar gelukkig hadden we Richard en Mario om ons te helpen met koken. We waren maar wat blij met de mannen van de Westside op dat moment, en hun verborgen talenten. We weten zeker dat in de Italiaanse Mario een prachtige Ghanees schuilt!

Ik zat aan tafel met een aantal asielzoekers van Wij Zijn Hier. Ze waren eerst niet erg spraakzaam, maar toen zag ik dat dat was omdat ze gebiologeerd naar de Afrika foto’s op de wand aan het kijken waren. Toen ik ze ernaar vroeg, barsten ze los, het gesprek eindigde op een afspraak in het vluchtgebouw de volgende dag om weer verder te praten.

Na het eten kon de workshop van de djembé master beginnen. Bijna iedereen kreeg zijn persoonlijke djembé om lekker op te trommelen. De master grapte dat iedereen aan het werk zou worden gezet die avond. Zo zorgde hij er persoonlijk voor dat iedereen aan het einde wel ging dansen.

Zelf vind ik het altijd jammer dat aan de leuke avonden ook weer een eind moet komen, vooral vanwege de mooie mensen die ik heb leren kennen. Maar gelukkig is er na Cultuur van je Buur ook nog tijd om elkaar te blijven zien. Wil je helpen het de volgende keer een nog groter succes te maken? Zorg dan gewoon dat je erbij bent, want hoe meer zielen hoe meer vreugde!

De volgende Cultuur van je Buur is op 24 april, opgeven kan via cultuurvanjebuur@vooruitproject.nl

Tekst: Gina Lafour/Beeld: Thijs Paanakker

 


Woonde ik maar in een VoorUit-wijk… (deel 1)

Dit lijkt misschien een gekke uitspraak, aangezien VoorUit actief is in wijken die door veel mensen omschreven worden als achterstandswijk. Toegegeven: het zijn wijken die gekenmerkt worden door problemen op het gebied van leefbaarheid, (sociale) uitsluiting, talentontwikkeling en grote culturele verschillen. Maar laat VoorUit nou net een steentje bijdragen aan het oplossen van deze problemen en ruimte maken voor inclusie, aandacht en respect voor elkaar. Het beste in een ieder naar boven halen en samen werken aan een fijne buurt voor iedereen, dat is ons streven. De VoorUit studenten doen dit door middel van veel verschillende activiteiten,  altijd met kennis, humor, warmte, geduld en een open deur voor iedereen.

Om half 11 schoof ik aan bij de Thee en Taalles in het VoorUit buurthuis in Slotervaart. Vijf vrouwen zaten al aan de thee, koekjes en rozijntjes om onder de bezielende leiding van VoorUiters en taalvrijwilligers Iris en Marieke aan de slag te gaan. Als eerste kwamen de klinkercombinaties aan bod. Wat zo gewoon lijkt voor Nederlandstaligen, blijkt voor Arabisch sprekende vrouwen moeilijk in verband met de leesrichting van de letters en voor de Georgische deelneemster vanwege een super verschillend alfabet. De vrouwen maakten een aantal opdrachten uit het Taal voor het Leven werkboek en de les werd afgesloten met een spelletje galgje. Het woord Ikea zorgde voor een hangend poppetje.

Volgende stop: de Experimentenclub in de Kolenkitbuurt. Zeven kinderen hadden zich verzameld in het nieuwe VoorUit buurthuis om aan de slag te gaan met het woord ‘krachten’. Meester Stefan en juf Kyra begonnen met een associatief vragenrondje: waar dachten de kinderen aan bij het woord krachten? Uiteraard kwam superheldenkracht langs maar ook zwaartekracht. Toen gingen we aan de slag met het doen van proefjes. We hebben onze hersenen voor de gek gehouden door middel van het ‘wegdrukken’ van de deurpost waardoor onze armen automatisch omhoog gingen. Een proef met een basketbal en tennisbal maakte inzichtelijk hoe één object het andere zijn kracht mee kan geven.

Het hoogtepunt was de proef met het glas water. Hoe kan je een glas water op de kop houden zonder dat er water uitvalt met behulp van een ansichtkaart? Na een aantal mislukte pogingen had iedereen de smaak te pakken. Slimme Novel had het al lang in de gaten en coachte de jongere kinderen door het proces! Spelenderwijs leerden de kinderen zo ontzettend veel. En ik heb  weer een goede truc geleerd om te gebruiken op feesten en partijen!

In de Aireystrook in Slotermeer wonen een paar lokale beroemdheden. Zij werken elke donderdag, onder leiding van stagemasters Iris en Dennis, in het VoorUit buurthuis aan hun toneelspel! Bij aankomst viel ik meteen met mijn neus in de boter. De kinderen waren bezig met een uitbeeldingsoefening. Als heuse professionals speelden zij foto’s uit het fotoalbum na. Speciale toegift was het Beeldenmuseum. De meiden staan als standbeeld in de ruimte. Er komt een chagrijnige bewaker de zaal in. Als de bewaker niet kijkt bewegen de beelden in het rond. Maar pas op: als de bewaker je ziet ben je af. Meester Dennis schitterde in zijn rol als bewaker en ontmaskerde alle beelden in het make-up museum. Creativiteit kent geen tijd…

Volgende week deel 2 in deze serie waarin projectmanager Nynke Coenraads verschillende buurthuizen van VoorUit bezoekt.

Tekst: Nynke Coenraads


Vrolijk taalfeest in De Honingraat

De bibliotheek in Slotermeer. Een plek om boeken uit te zoeken, tijdschriften te bekijken of door de krant te bladeren. Op wat fluisterende voorlezers, knisperende krantbladzijden en bliepjes van uitleenapparaten na is het er altijd helemaal stil. Dat hoort zo, in de bieb. Op vrijdag 27 februari was het helemaal niet stil in de bieb, en al helemaal niet in de andere ruimtes van gebouw ‘De Honingraat’: er was namelijk een feest. VoorUit, de Lions, Taal voor het Leven en OBA/leef en leer organiseerden er het grote taalfeest.

Op allerlei manieren werd er bij taal stilgestaan. Zo hadden de Lions taalspelletjes voorbereid, met een heuse prijsuitreiking aan het eind. Deze prijsuitreiking vond plaats onder de bezielende en enthousiaste leiding van presentator Atta de Tolk. VoorUiters uit de wijken Geuzenveld, Osdorp de Punt en Slotermeer organiseerden een dictee, (spreek)woordenspellen en een poppenkast voor de allerkleinste feestgangers.

Tevens werd tijdens het taalfeest de ‘Taal op Toer’-bakfiets gepresenteerd. Deze grote bakfiets kan ingezet worden tijdens talige activiteiten in Nieuw-West. De fiets wordt meteen goed gebruikt: aanstaande vrijdag 6 maart staat ’ie op de Internationale Vrouwendag, ook in de Honingraat en op zondag 8 maart bij de Mokumse Vrouwenloop. Toen alle spellen gespeeld waren en er veel was bijgeleerd op het gebied van taal, gingen de feestgangers naar huis en werd het langzaamaan weer stil in de Honingraat en in de bibliotheek.

Tekst: Charlotte Lehmann


Schrijver Paul van Loon had speciaal een boodschap opgenomen voor de jonge deelnemers aan het Dolfje Weerwolfje Dictee:


Atta de Tolk vatte de dag samen in een prachtige rap:

Taal is feest.
Een echt feest dat je beleeft wanneer je leest.
Dat je beleeft wanneer je spreekt. Dat spreekt je aan. Dat spreek ik niet tegen.
Taal is spraakmakend, soms is het makkelijker gezegd dan gedaan. Taal is in contact staan. Waar komt taal vandaan?

Klanken komen met een tongval van binnen naar buiten. Het is de sierlijke dans van geluiden om je te uiten. Taal wil niet uitsluiten.
Het wil ons betrekken. Niet alleen in de OBA maar op allerlei plekken.
Hier spreken ze mijn taal, dit is mijn plekje.

Het meisje van het boek danst, de letters bewegen.
De schrijver laat het verhaal letterlijk bewegen.
Maar taal is meer dan letters en tekens.
Denk aan lichaamstaal, laat de beweging spreken.

Taal is de samenvatting van ons verhaal.
Het vertolkt de mening van het plein, de straat en de zaal.
Wat ben ik? Ben ik een combi van een gevoel en een woordmix?
De stilte spreekt soms boekdelen. Stilte schreeuwt, ik hoor niks.

Geef antwoord op de vraag, de vraag van vandaag.
Vlinders in de buik, woordenboek in je maag.
Ik begrijp je! Begrijp je?
Het accent van de volksmond verandert. Het lijken andere tijden.

De woorden veranderen, woordenboeken worden constant gewijzigd.
Het land leeft, straattaal kan het bewijzen.
Geen blad voor de mond, we moeten elkaar leren begrijpen.
Als ogen spreken, wanneer gaan we de boodschap dan begrijpen?

Vandaag, vandaag is het de taal die het feest maakt.
Taal voor het leven, dat moeten we samen delen.
De taal is altijd in beweging, daarom kan het niet vervelen.
VoorUit, denk eens uit de box. Woordenschat wordt onderschat maar het kan niet op slot.

Duidelijke taal is de taal die je vandaag de dag hoort.
Ik ben uitgesproken, maar het is nooit het laatste woord.